Y FAIT BEAU - SUN'S OUT, BIKES OUT

L'équipe du cycle 7 a travaillé dur cet hiver pour mettre la boutique en parfait état pour la nouvelle saison. Nos horaires d'ouverture ont été limités pendant l'hiver. Avec l'arrivée des beaux jours, nous envisageons une ouverture complète pour la saison printemps-été 2025. Suivez cet espace, nos réseaux sociaux et notre boutique pour vous tenir informés des nouveaux horaires que nous annoncerons bientôt!

——-

The cycle 7 team’s been hard at work over the winter to get the shop into tip top shape for the new season. We’ve been on limited hours over the winter. With the nice weather popping up, we’re starting to think about opening up the shop full time for the spring/summer 2025 season. Watch this space, our socials and our shop to keep up to date with the new hours that we’ll be announcing soon!